방글이는 언제나 모든 일을 밝고 아름답게 생각하는 행복한 소녀입니다. 반면에 투덜이는 늘 화가 나서 아무 것도 아닌 일 가지고 툭하면 트집 잡고 시비를 거는 아이이지요. 어느 날, 우연히 방글이와 투덜이는 내기를 하게 되었습니다. 과연 누가 이기게 될까요?

고려대학교 서어서문학과를 졸업했으며, 스페인 마드리드 국립대학교에서 문학 석·박사 학위를 취득했고, 현재 경희대학교 유럽어학부 스페인 어과 교수로 재직 중이다. 주요 논문으로는 「황금세기 피카레스크 소설 장르에 관한 연구」, 「'돈키호테'에 나타난 소설의 개념과 소설론」등 이 있으며, 옮긴 책으로는 루이스 세풀베다의 『외면』, 『핫 라인』, 『소외』, 가브리엘 가르시아 마르케스의 『납치 일기』, 산체스 드라고 의 『아리아드네의 실』, 이사벨 아옌데의 『영혼의 집』, 무뇨스 몰리나의 『폴랜드 기병』, 『정본 이솝우화』 등이 있다.